How are you doing?
No, I'm not going crazy:) I actually came across this word on a health blog while researching a female-related topic. It's been quite some time since I started noticing that American health websites when dealing with topics such as pregnancy or cycles or anything female-related are purposefully avoiding to use the word woman.
For instance, it's a "pregnant person" or "persons who menstruate" or even "persons capable of pregnancy" but menstruator just takes the cake! What does it make my husband, "a seed producer''?
I mean WTF??? A British website which I visited next was talking about "women of child-bearing age", btw...